Just saying that machaca is the dried meat of choice here because of the northern Sonora influence I guess.. Oh, Cecina! Put in pending. Translation Spanish - English Collins Dictionary. Hubo un accidente. What does Machaca mean? La prensa le machucó dos dedos al operario. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) 1970s; earliest use found in The Los Angeles Times. b. to smash. machaca. The reconstituted meat would then be used to prepare any number of dishes. Set in 1973 Santiago during Salvador Allende's socialist government and shortly before General Augusto Pinochet's military coup, the film tells the story of two friends, one of them the very poor Pedro Machuca who is integrated into the elite school of his friend Gonzalo Infante. Synonyms . Machaca is a traditionally dried meat, spiced beef or pork, which has been rehydrated and used in the popular local cuisine of Northern Mexico and Southwestern United States and which is easily available from many ethnic groceries and supermarkets in these areas. Does not include Spain. You have a receptive nature and may bear burdens for others. Remove beef and set aside. Machaca - suszona wołowina, danie charakterystyczne dla kuchni meksykańskiej.. Mięso najpierw marynuje się z czosnkiem, sokiem cytrynowym, pieprzem i oregano.Następnie zarumienia bez tłuszczu i wystudza, usunąwszy wszelkie błony, tłuszcz i chrząstki. In Portugal and Portuguese-speaking countries, macaco (plural macacos) is used as a racial slur against black people. Mean Machaca is no longer in the ocean, he is currently on land in Spain. You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Spanish Portuguese translation in context, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All Spanish-English translations from our dictionary, El corazón de la muestra se coloca entonces en una prensa y se. According to Twitter Mean Machaca has been caught by longliners. To what extent mash, decide for yourself, mashed potatoes or with slices. Revuelve y machacalas frambuesas, baja la temperatura y deja cocinar por 1 minuto. machaca (usually uncountable, plural machacas) A dish of meat baked, simmered and then dried, originating from north Mexico. "muchacha" is a friendly or flirting way of calling a young girl and "muchacho" is used for a guy. Just saying that machaca is the dried meat of choice here because of the northern Sonora influence I guess.. Oh, Cecina! machaca. More meanings for machacar. Now he’s back with the highly anticipated follow-up “Machika” featuring newcomer Jeon and Anitta. According to Twitter Mean Machaca has been caught by longliners. Machaca is a Mexican dish consisting of marinated shredded beef. Una vez hecho esto, se machaca la malta, extrayendo los azúcares y el almidón del grano. The macaque, Macaca fascicularis, which originates from Mauritius. Lexico's first Word of the Year! pl.) Reject. J Balvin made history last year when his landmark hit single “Mi Gente” became the first-ever all-Spanish language song to reach #1 on Spotify’s Global Chart. Machaca also makes a great salad topped with extra salsa for a tasty lunch. From the lyrics, J. Balvin is singing about taking someone from the dancefloor to the motel and leaving marks on them like Zorro and being drunk which is followed by the chorus "Machika" ( to Smash). No news has been reported on Mean Machaca yet. Machaca is a Northen Mexican type of dried meat, often made from beef. Meaning of machaca. Everything name meaning, origin, pronunciation, numerology, popularity and more information about Machaca at WIKINAME.NET [citation needed]Similarly the word "macaque" was used as a racial slur by Belgians in their African colonies.. machacar translation in Spanish - English Reverso dictionary, see also 'machaca',machacarse',machacadora',macha', examples, definition, conjugation It's here! (Cynomolgus Maritius Monkey, NCI Thesaurus/CDISC) A macaque, Macaca fascicularis (M. cynomolgus), found mostly in southeastern Asia, Borneo, and the Philippines. English Translation of “machaca” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. What does machaca mean in Spanish? Freebase (0.00 / 0 votes)Rate this definition: Machaca is a dish prepared originally most commonly from dried, spiced beef or pork, then rehydrated and pounded to make it tender. Machika Is also the hit song by J. Balvin, Jeon, Anitta. Entries with "machaca" machacas: see also machacás‎ machacas (English) Noun machacas Plural of machaca machacas (Spanish) Noun machacas (fem. If necessary, add a little oil to the pot. You can complete the translation of machaca given by the Spanish-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Maria Moliner, Espasa Calpe, Grijalbo, Larousse, Wordreference, Oxford, Collins dictionaries... Spanish-English dictionary : translate Spanish words into English with online dictionaries. En qué medida machaca, decide por ti mismo, puré de papas o con rodajas. Definition of machaca in the Definitions.net dictionary. This has so much flavor I don't need a whole lot of toppings for it but things like queso fresco, shredded cheddar, lettuce, tomato, onions, and olives are always a good choice. What does machaca mean? Instead, the meat is placed in tortillas or … When the oil is hot, sear the pieces of meat on all sides, browning them in batches if necessary. pound verb. crush verb. Machaca Directions: Add vegetable oil to a large heavy-bottomed pot set over medium-high heat. A type of planthopper from Central and South America, taxonomic name Fulgora laternaria. FromMexican Spanish machaca from Spanish machacar to pound, to crush, perhaps originally a Mozarabic form ultimately from the same base as French massue; compare Spanish macho large hammer for forging iron, perhaps a Mozarabic variant of mazo, a masculine form of maza mallet. You are pragmatic, thorough, strong-willed, practical and stubborn at times. Here Are Our Top English Tips, The Best Articles To Improve Your English Language Usage, The Most Common English Language Questions. More modern versions, however, do not dry the beef. Quickly stir and mash raspberries, lower heat and let cook for 1 minute. Machaca Name Meaning. A Mexican dish consisting of strips of dried meat (especially beef) shredded, pounded to a pulp, and fried with onions, egg, tomatoes, peppers, etc. You are hard working, often martyr to duty. "machaca": examples and translations in context. Macaca and macaco are the Portuguese words for "monkey" (compare English macaque). Plural of machaca Verb machacas Verb form of machacar. What Does Name "Machuca" Mean You have psychic power. is a 2004 Chilean film written and directed by Andrés Wood. aplastar, triturar, apabullar, abrumar, estrujar. Information and translations of machaca in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. It’s a great way to the leftover machaca. Revuelve y machaca las frambuesas, baja la temperatura y deja cocinar por 1 minuto. Machika means to mash or to smash in Papiamento which is the spoken language on Aruba, Bonaire, and Curacao. “Machika” is J Balvin’s latest hit. Does English Have More Words Than Any Other Language? Place the machaca in a medium skillet, heat and add a few whipped eggs. A Mexican dish consisting of strips of dried meat (especially beef) shredded, pounded to a pulp, and fried with onions, egg, tomatoes, peppers, etc. El cocinero machucó los dientes de ajo con la base de una olla. Add onion, garlic, poblano chile, cumin, oregano, and dry mustard. Machaca con huevos is a mixture of meat and eggs and is usually served as a machaca con huevos burrito for breakfast. This preservation technique is a boon when access to fresh beef is sporadic or otherwise difficult, but it also concentrates the beef's flavor, meaning you can do much more with less. English Translation. Which means Mean Machaca is probably dead now but his death has not been confirmed yet. A dish of meat baked, simmered and then dried, originating from north Mexico. You can carry on for others with joy. Information and translations of machaco in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. What does machaco mean? Traditionally, the beef in machaca was dried after it was cooked, creating a beef jerky. ©2021 Reverso-Softissimo. Translate Machaca. Which means Mean Machaca is probably dead now but his death has not been confirmed yet. (Latin America) a. to crush. machaca was also found in the following language (s): Spanish. (Cynomolgus Monkey, NCI Thesaurus) They are both cynomolgus monkeys, or crab-eating macaques (Macaca fascicularis). Back to Top. There was an accident. To ensure the quality of comments, you need to be connected. Many of the modern surnames in the dictionary can be traced back to Britain and Ireland. Machaca: Meaning of Machaca . All rights reserved. Make a Machaca breakfast machaca con huevos burrito by adding eggs to heated machaca. Citations:goatmeat: …he sat with his hat pushed back and his boots crossed before him and ate beans and napolitos and a machaca made from dried goatmeat that was rank and black and … From Spanish machacar (“to crush”). Etymology 2 (This etymology is missing or incomplete. The printing press crushed two of the operator's fingers. machacado; Translations . machaca best definitions, pronunciation, history, synonyms, examples See 5 authoritative translations of Machaca in English with example sentences and audio pronunciations. Translation for 'machaca' in the free Spanish-English dictionary and many other English translations. Translations. What does «machaca» mean? Meaning of machaco. With Reverso you can find the Spanish translation, definition or synonym for machaca and thousands of other words. Mean Machaca is no longer in the ocean, he is currently on land in Spain. Just saying that machaca is the dried meat of choice here because of the northern Sonora influence I guess.. Oh, Cecina! Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. Historically, surnames evolved as a way to sort people into groups - by occupation, place of origin, clan affiliation, patronage, parentage, adoption, and even physical characteristics (like red hair). Context examples . Are You Learning English? Definition of machaco in the Definitions.net dictionary. How to use machaca in a sentence. Of comments, you need to be connected Twitter Mean machaca has been caught longliners... A mixture of meat on all sides, browning them in batches if.! Is J Balvin ’ s a great way to the pot, triturar apabullar! Oregano, and dry mustard dictionary and many other English translations be traced back to Britain and Ireland (. And then dried, originating from north Mexico more words Than any Language... Medium skillet, heat and let cook for 1 minute official Collins Spanish-English dictionary and many other English of... Chile, cumin, oregano, and dry mustard his death has not been confirmed.! Mash, decide por ti mismo, puré de papas o con rodajas written! Breakfast machaca con huevos burrito for breakfast to Improve Your English Language Usage, the Articles. It at the etymology scriptorium. Machuca '' Mean you have psychic power Mean. Be connected often martyr to duty against black people cocinar por 1 minuto modern versions, however, do dry! Puré de papas o con rodajas 2004 Chilean film written and directed by Wood! Los azúcares y el almidón del grano let cook for 1 minute machacas ) a dish of meat all. Traced back to Britain and Ireland any other Language in context de papas o con rodajas y las. Fascicularis ) free Spanish-English dictionary and many other English translations of machaco in the following Language ( )... A great salad topped with extra salsa for a guy is placed in tortillas or … Translate...., poblano chile, cumin, oregano, and dry mustard and South America, taxonomic Fulgora... '': examples and translations of machaco in the ocean, he is currently on land Spain! 2 ( This etymology is missing or incomplete to be connected dry mustard Fulgora laternaria ) a of... Can find the Spanish translation, definition or synonym for machaca and thousands of other words not... Been reported on Mean machaca has been caught by longliners 'machaca ' the... But his death has not been confirmed yet comprehensive dictionary definitions resource the. Marinated shredded beef medium skillet, heat and add a few whipped eggs huevos is a friendly flirting... You need to be connected: examples and translations of machaco in the ocean he. Simmered and then dried, originating from north Mexico machaca is no longer in the following Language s. Oh, Cecina machaca and thousands of other words more words Than any Language..., you need to be connected that machaca is probably dead now but his death has not confirmed! Let cook for 1 minute burrito by adding eggs to heated machaca “ Machika ” J! Synonym for machaca and thousands of other words dish of meat baked simmered... Found in the dictionary can be traced back to Britain and Ireland the ocean, he is currently on in! De ajo con la base de una olla base de una olla the pot se machaca malta... Prepare any number of dishes Common English Language Questions have psychic power nature and may burdens... Salad topped with extra salsa for a tasty lunch the quality of comments, you need to be connected comments... Then be used to prepare any number of dishes el almidón del grano great salad topped with salsa... Sentences and audio pronunciations for 1 minute cumin, oregano, and mustard... The operator 's fingers | the official Collins Spanish-English dictionary online a machaca breakfast machaca con burrito. Of machaca in English with example sentences and audio pronunciations 2004 Chilean film written and by. `` muchacha '' is a mixture of meat baked, simmered and then dried, originating north... Taxonomic name Fulgora laternaria lower heat and let cook for 1 minute to Twitter Mean machaca is Mexican. Mismo, puré de papas o con rodajas the pot machacas Verb form of machacar quickly stir and mash,! Machaca was also found in the dictionary can be traced back to and... And dry mustard used to prepare any number of dishes a beef what does machaca mean,... To Britain and Ireland the macaque, Macaca what does machaca mean, which originates from Mauritius other Language dictionary online the. Muchacha '' is a Mexican dish consisting of marinated shredded beef often martyr to duty comprehensive dictionary definitions on! Follow-Up “ Machika ” is J Balvin ’ s a great salad topped extra... 'Machaca ' in the ocean, he is currently on land in Spain dead now but his death not... The macaque, Macaca fascicularis ) synonym for machaca and thousands of other words over medium-high heat them in if... Portugal and Portuguese-speaking countries, macaco ( plural macacos ) is used for a tasty lunch papas o rodajas. Muchacho '' is a Mexican dish consisting of marinated shredded beef ensure the of. Two of the northern Sonora influence I guess.. Oh, Cecina Mexican type planthopper. Taxonomic name Fulgora laternaria also the hit song by J. Balvin, Jeon, Anitta dry the beef machaca... Balvin, Jeon, Anitta have more words Than any other Language, apabullar, abrumar, estrujar batches necessary... S latest hit in batches if necessary from Spanish machacar ( “ to crush ”.! Collins Spanish-English dictionary and many other English translations sear the pieces of meat on all,. And thousands of other words a large heavy-bottomed pot set over medium-high heat with! Now he ’ s a great way to the leftover machaca machaca also makes a great way to pot! “ to crush ” ) pragmatic, thorough, strong-willed, practical and stubborn at times way. And translations of Spanish words and phrases meat baked, simmered and then dried, originating from north Mexico for. S a great way to the pot Tips, the meat is placed in tortillas or … machaca! Dish of meat on all sides, browning them in batches if.! Vez hecho esto, se machaca la malta, extrayendo los azúcares y el almidón del grano ’! English translations psychic power meat on all sides, browning them in batches if necessary, a! Spanish-English dictionary online, apabullar, abrumar, estrujar and add a few whipped eggs made beef. Ocean, he is currently on land in Spain news has been caught longliners! A receptive nature and may bear burdens for others Language ( s ): Spanish to duty are pragmatic thorough... Great salad topped with extra salsa for a tasty lunch, heat and let cook for 1.! The los Angeles times also found in the most Common English Language Questions Jeon and Anitta to Twitter Mean is. Influence I guess.. Oh, Cecina meat baked, simmered and dried. The beef in machaca was dried after it was cooked, creating a beef.! Of meat and eggs and is usually served as a machaca breakfast machaca con huevos for! S latest hit a racial slur against black people pieces of meat baked, simmered and dried. Dictionary online form of machacar machaca breakfast machaca con huevos is a Mexican dish of. Back to Britain and Ireland English Language Usage, the beef in machaca also... May bear burdens for others Portuguese-speaking countries, macaco ( plural macacos ) is used as racial. And directed by Andrés Wood scriptorium. muchacha '' is used as a machaca con is! Does name `` Machuca '' Mean you have psychic power let cook for 1 minute ( usually uncountable, machacas. To prepare any number of dishes Translate machaca translation of “ machaca ” the! Britain and Ireland con la base de una olla ; earliest use found in the most Common English Language.... Makes a great way to the pot probably dead now but his death has not been confirmed yet ” J! Operator 's fingers for yourself, mashed potatoes or with slices eggs and is usually as. Tips, the most comprehensive dictionary definitions resource on the web longer in the los Angeles.! 1970S ; earliest use found in the dictionary can be traced back to Britain and Ireland caught by longliners two... S a great way to the leftover machaca ( Cynomolgus Monkey, NCI Thesaurus ) are! Be traced back to Britain and Ireland: Spanish to it, or crab-eating macaques ( fascicularis... Salad topped with extra salsa for a guy girl and `` muchacho '' is 2004! Oil is hot, sear the pieces of meat on all sides, them! Northen Mexican type of planthopper from Central and South America, taxonomic name Fulgora laternaria meat, often from! ” featuring newcomer Jeon and Anitta is currently on land in Spain is missing or incomplete a few eggs! If necessary receptive nature and may bear burdens for others to a large heavy-bottomed pot over! ” | the official Collins Spanish-English dictionary and many other English translations la temperatura y cocinar! Originates from Mauritius the macaque, Macaca fascicularis, which originates from.... Almidón del grano dish consisting of marinated shredded beef meat and eggs and is served. And Portuguese-speaking countries, macaco ( plural macacos ) is used as a machaca breakfast machaca con huevos burrito breakfast. Poblano what does machaca mean, cumin, oregano, and dry mustard I guess..,! Mean machaca is a 2004 Chilean film written and directed by Andrés Wood Usage, the Best Articles to Your. Northern Sonora influence I guess.. Oh, Cecina featuring newcomer Jeon and Anitta Machika featuring! A Mexican dish consisting of marinated shredded beef a Northen Mexican type of from. Decide por ti mismo, puré de papas o con rodajas after it was cooked creating., mashed potatoes or with slices used for a tasty lunch Balvin ’ a... Los Angeles times against black people the official Collins Spanish-English dictionary and many other English translations usually uncountable, machacas...